Mentions légales
Limitation de responsabilité
Les contenus du site Internet ont été élaborés avec le plus grand soin et en toute bonne foi. Toutefois, le fournisseur de ce site Internet ne garantit pas l’actualité, l’exhaustivité et l’exactitude des pages et contenus mis à disposition. En tant que prestataire de services, le fournisseur de ce site Internet est responsable, conformément au § 7 alinéa 1 de la loi allemande sur les télémédias (TMG), de ses propres contenus et des informations mises à disposition sur ces pages selon les lois générales ; selon les §§ 8 à 10 de la loi allemande sur les télémédias (TMG), il n’est cependant pas tenu de surveiller les informations étrangères transmises ou enregistrées. La suppression ou le blocage de ces contenus a lieu immédiatement après la prise de connaissance d’une violation concrète de la loi. Une responsabilité n’est possible qu’à partir du moment où la connaissance est acquise.
Droit d’auteur/droit de protection des prestations
Les contenus, œuvres et informations mis à disposition sur ce site Internet sont soumis au droit d’auteur et aux droits voisins allemands. Toute forme de reproduction, de traitement, de diffusion, d’enregistrement et tout type d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit préalable du détenteur des droits concerné. La copie/l’enregistrement non autorisés des informations mises à disposition sur ces pages web sont interdits et punissables.
Liens externes
Le site web contient des „liens externes“ (renvois) vers d’autres sites web sur le contenu desquels le fournisseur du site web n’a aucune influence. Pour cette raison, le fournisseur ne peut pas non plus se porter garant de ces contenus. Le fournisseur respectif du site Internet lié est responsable du contenu et de l’exactitude des informations mises à disposition. Au moment de la création du lien, aucune infraction à la loi n’a été constatée. Si une telle violation est portée à notre connaissance, le lien sera immédiatement supprimé.
Protection des données
Lors de la visite du site Internet, des informations (date, heure, page consultée) sur l’accès peuvent être enregistrées sur le serveur. Aucune donnée personnelle (p. ex. nom, adresse ou adresse e-mail) n’est enregistrée. Si des données personnelles sont collectées, elles ne le sont, dans la mesure du possible, qu’avec l’accord préalable de l’utilisateur du site web. Les données ne sont pas transmises à des tiers sans l’accord exprès de l’utilisateur. Le fournisseur attire l’attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple par e-mail) présente des failles de sécurité et qu’une protection complète des données contre l’accès de tiers ne peut pas être garantie. Le fournisseur n’assume aucune responsabilité pour les dommages causés par de telles failles de sécurité. L’utilisation des données de contact par des tiers à des fins commerciales est expressément interdite. Sauf si le fournisseur a donné son accord écrit au préalable. Le fournisseur se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.
Nous utilisons l’outil de consentement « Real Cookie Banner » pour gérer les cookies et les technologies similaires (pixels de suivi, balises web, etc.) et les consentements y afférents. Tu trouveras des détails sur le fonctionnement de « Real Cookie Banner » sur https://devowl.io/de/wissensdatenbank/real-cookie-banner-datenverarbeitung/.
Les bases juridiques pour le traitement des données personnelles dans ce contexte sont l’article 6, paragraphe 1, point c du RGPD et l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime est la gestion des cookies et des technologies similaires utilisés et des consentements y afférents.
La mise à disposition des données personnelles n’est ni prescrite contractuellement ni nécessaire à la conclusion d’un contrat. Tu n’es pas obligé de fournir les données personnelles. Si tu ne nous fournis pas les données personnelles, nous ne pourrons pas gérer tes consentements.
Rechtliche Hinweise
Haftungsbeschränkung
Die Inhalte des Internetauftritts wurden mit größtmöglicher Sorgfalt und nach bestem Gewissen erstellt. Dennoch übernimmt der Anbieter dieser Webseite keine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Seiten und Inhalte. Als Dienstanbieter ist der Anbieter dieser Webseite gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte und bereitgestellte Informationen auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich; nach den §§ 8 bis 10 TMG jedoch nicht verpflichtet, die übermittelten oder gespeicherten fremden Informationen zu überwachen. Eine Entfernung oder Sperrung dieser Inhalte erfolgt umgehend ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung. Eine Haftung ist erst ab dem Zeitpunkt der Kenntniserlangung möglich.
Urheberrecht/Leistungsschutzrecht
Die auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte, Werke und bereitgestellten Informationen unterliegen dem deutschen Urheberrecht und Leistungsschutzrecht. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, Einspeicherung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Das unerlaubte Kopieren/Speichern der bereitgestellten Informationen auf diesen Webseiten ist nicht gestattet und strafbar.
Externe Links
Die Webseite enthält sog. „externe Links“ (Verlinkungen) zu anderen Webseiten, auf deren Inhalt der Anbieter der Webseite keinen Einfluss hat. Aus diesem Grund kann der Anbieter für diese Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte und Richtigkeit der bereitgestellten Informationen ist der jeweilige Anbieter der verlinkten Webseite verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden einer solchen Rechtsverletzung wird der Link umgehend entfernen.
Datenschutz
Durch den Besuch des Internetauftritts können Informationen (Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite) über den Zugriff auf dem Server gespeichert werden. Es werden keine personenbezogenen (z. B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) Daten, gespeichert. Sofern personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies, sofern möglich, nur mit dem vorherigen Einverständnis des Nutzers der Webseite. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet ohne ausdrückliche Zustimmung des Nutzers nicht statt. Der Anbieter weist darauf hin, dass die Übertragung von Daten im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen und ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter nicht gewährleistet werden kann. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die durch solche Sicherheitslücken entstandenen Schäden. Der Verwendung der Kontaktdaten durch Dritte zur gewerblichen Nutzung wird ausdrücklich widersprochen. Es sei denn, der Anbieter hat zuvor seine schriftliche Einwilligung erteilt. Der Anbieter behält sich rechtliche Schritte für den Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, z. B. durch Spam-Mails, vor.
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool „Real Cookie Banner“ ein. Details zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ findest du unter https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.
Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Du bist nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn du die personenbezogenen Daten nicht bereitstellst, können wir deine Einwilligungen nicht verwalten.
Legal information
Limitation of liability
The content of this website has been compiled with the greatest possible care and to the best of our knowledge. Nevertheless, the provider of this website accepts no liability for the topicality, completeness and accuracy of the pages and content provided. As a service provider, the provider of this website is responsible for its own content and the information provided on these pages in accordance with Section 7 (1) of the German Telemedia Act (TMG); however, in accordance with Sections 8 to 10 TMG, the provider is not obliged to monitor the transmitted or stored third-party information. This content will be removed or blocked immediately from the time we become aware of a specific infringement. Liability is only possible from the point in time at which knowledge is obtained.
Copyright/ancillary copyright
The content, works and information published on this website are subject to German copyright and ancillary copyright law. Any type of duplication, processing, distribution, storage and any type of utilisation outside the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective copyright holder. Unauthorised copying/saving of the information provided on this website is not permitted and is punishable by law.
External links
The website contains so-called „external links“ (links) to other websites over whose content the provider of the website has no influence. For this reason, the provider cannot accept any liability for this content. The respective provider of the linked website is responsible for the content and accuracy of the information provided. No legal violations were recognisable at the time of linking. If we become aware of such an infringement, the link will be removed immediately.
Data protection
By visiting the website, information (date, time, page accessed) about the access can be stored on the server. No personal data (e.g. name, address or e-mail address) is stored. If personal data is collected, this is only done, where possible, with the prior consent of the user of the website. The data will not be passed on to third parties without the express consent of the user. The provider points out that the transmission of data on the Internet (e.g. by e-mail) is subject to security vulnerabilities and that complete protection of data against access by third parties cannot be guaranteed. The provider accepts no liability for any damage caused by such security gaps. The use of contact data by third parties for commercial purposes is expressly prohibited. Unless the provider has given its prior written consent. The provider reserves the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, e.g. via spam mails.
We use the ‘Real Cookie Banner’ consent tool to manage the cookies atechnologies technologies used (tracking pixels, web beacons, etc.) and related consents. Details on how ‘Real Cookie Banner’ works can be found at https://devowl.io/de/wissensdatenbank/real-cookie-banner-datenverarbeitung/
The legal basis for the processing of personal data in this context is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR and Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest is the management of the cookies and similar technologies used and the related consents.
The provision of personal data is neither contractually required nor necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the personal data. If you do not provide the personal data, we will not be able to manage your consent.